Stavano colpendo con un'ascia un'auto parcheggiata in strada. Quando un'ambulanza si è fermata, la furia dei tre si è rivolta anche contro il mezzo di soccorso. A quel punto gli operatori hanno chiamato i carabinieri.
Tutti e tre sono stati arrestati per danneggiamento aggravato in concorso, violenza e resistenza a pubblico ufficiale.
Le indagini hanno permesso di ricostruire l'accaduto: il proprietario dell'auto è un avvocato, con il quale i tre avevano un conto in sospeso per l'affitto di un immobile.