I due uomini, un fiorentino di 58 anni e uno di 43 anni residente nel Bolognese, erano in viaggio a bordo di una Bmw Serie 3 partita da Andora, in provincia di Savona ed erano diretti sul litorale toscano.
Al casello di Versilia sulla A12 sono stati fermati dalla polizia, che spesso allestisce posti di blocco allo svincolo autostradale. Da un primo controllo è risultato che la vettura su cui viaggiavano i due uomini era sprovvista di assicurazione e montava una targa di prova. Da li sono scattati i controlli e gli agenti hanno rinvenuto nascosti nell'automobile 95 involucri colorati di poco più di un chilo ciascuno.
Involucri pieni di hashish nascosti nel cruscotto posteriore, nel bagagliaio, in uni trolley nascosto sotto i sedili, in una borsa e uno scatolone. Valore complessivo della droga: 300mila euro circa. Ai due uomini gli agenti hanno sequestrato anche i cellulari, duemila euro in contanti e, ovviamente la vettura.
Dopodichè i due sono stati portati nel carcere di San Giorgio di Lucca.