Il protagonista della vicenda è un 26enne della Repubblica Dominicana che ha avuto l'idea di uscire con il suo fucile da softair in bella vista.
Solo il controllo della polizia ha permesso di capire che si trattava di una fedele riproduzione di un'arma da guerra a cui era stato tolto il tappo rosso di sicurezza che rende inconfondibili le armi giocattolo.
La riproduzione era a tal punto fedele da destare la preoccupazione dei passanti che lo hanno incrociato. E' stato proprio uno di loro a chiedere aiuto alla polizia. Gli agenti, dopo le verifiche, lo hanno denunciato. Sospiro di sollievo per tutti.