Hanno malmenato un coetaneo a suon di colpi in testa con un casco e un mazzo di chiavi. Al malcapitato gli è stato estratto dai medici un pezzo metallico di una chiave spezzata dal cranio.
I due aggressori avrebbero cominciato a provocare il coetaneo mentre era in compagnia di un'amica in via Filzi a Viareggio.
Ne è nata una lite, a cui hanno assistito alcuni passanti che hanno anche cercato di dividere i tre. Poi sono arrivati gli agenti di polizia che hanno individuato i due aggressori.