Una delle due sorelle è entrata nel negozio e ha fatto la spesa, poi si è recata verso le casse automatiche. Qui l'altra, che lavorava proprio lì come dipendente della struttura commerciale, l'ha fatta passare verso l'uscita senza pagare.
L'operazione non è sfuggita al personale di vigilanza presente sul posto, che ha fermato la donna mentre stava caricando la spesa rubata in auto. I sorveglianti hanno quindi chiamato la polizia.
Le due, incensurate di 49 e 54 anni, sono state arrestate per furto aggravato in concorso e poste ai domiciliari. La refurtiva è stata recuperata: si tratta di prodotti di vario genere per un valore di 300 euro circa, riconsegnati al supermercato.