L'uomo, un 45enne italiano già noto alle forze dell'ordine, è stato messo sotto arresto non con poche difficoltà dagli agenti che hanno riportato diverse contusioni dovute ai colpi ricevuti. Nella borsa usata per colpire i poliziotti infatti, c'erano diversi attrezzi da scasso in ferro e acciaio come chiavi, brugole e tenaglie che secondo quanto detto dagli agenti sarebbero potuti servire all'uomo per mettere a segno dei furti durante la notte.
Il materiale è stato sequestrato, i reati a carico del 45enne sono: possesso ingiustificato di chiavi e grimaldelli, resistenza e lesioni a pubblico ufficiale.
All'udienza di convalida al tribunale di Pistoia l'arresto è stato convalidato e l'uomo è stato rimesso in libertà e sottoposto all'obbligo di firma presso la questura di Pistoia.